C’est l’histoire d’un mec…. il pêche un énorme Flétan de 100 kg qui menace de renverser la barque. Donc qu’est ce qu’il fait ??? Hé ben… il dégaine son Colt, lui tire une balle dans la tête pour l’achever, sauf qu’il fait AUSSI un gros trou dans la barque…!!!
Outre que le tireur tire en « simple action », il s’agit d’un revolver et non pas d’un « pistolet » comme le dit la mauvaise traduction Française.